کیومرث

 

 

یکی از چهره های کتاب اویستا کیومرث است ، که بعضی از تاریخ نویسان ما آنرا در جملۀ یکی از شاهان "آریائی" قلم داد کرده است.

حال ببینیم که کیومرث کی بود.

 

قرار شاه نامۀ فردوسی کیومرث اولین شاه جهان بود، این شخصیت بریک شکلی از قصائد خلقتی زردشت استوار است. در اوستا بنام گیمرتان Gay?Mar?tan ودر متن دیگری گیمارد Gay?Mard یا گیمارت Gay?Mart ذکر شده است.

 

اسم

 

نظر به اتیمولوژی etymology [1]، کیومرث را میتوان  نظر بزبان اوِستائی بدو کلمه  تجزیه کرد:  گیا Gaya بمعنی زندگی ومرتان Mar?tan (بفارسی مردمان) بمعنی بشر. نظر به عنعنات زردشتی گیمرتان اولین موجود انسان بود، لیکن بطور کلی میتواند نام او معنی زندگی انسان را بدهد .

 

نوشته های زردشتی

 

نظر به قصیدۀ زردشتی، کیومرث اولین مخلوقی بود که توسط اهورا مزدا، بعد از آنکه زمین را خلق کرد، بوجود آورده شد. کیومرث نه زن بود ونه مرد. انگرا مینیو  Angra Mainyu قوت شیطان، اهریمن را فرستاد که کیومرث را بکشد، از بدن او درختی سرزد که از آن اولین مرد، مشیا Mashya و اولین زن مشیانا  Mashyana تولد شد .

 

تا اینجا بود ترجمه

 

تبصرۀ اینجانب بر مطالب فوق خدمت جویند گان حقیقت قرار ذیل است

 

باید عرض شود که کتاب اوِستا مانند دیگر کتاب های دینی از خدا، هستی وانسان وغیره صحبت دارد، این کتاب به زبان قدیم ایرانی نوشته شده است ، قرارمراتب، اولین شاه آریانا باید کیومرث میبود، ولی جمشید ویا یمارا اولین شاه آریانا قلمداد کرده اند،   وبدین قسم چهره های دیگر این کتاب را شاهان دیگر آریانا ی قدیم میدانند.

فردوسی  در شاهنامه خود، کیومرث را شاه جهان گفته است.

حضرت آدم را هم میشود شاه جهان گفت ، ولی میشود یک عرب، چون قرآن کریم بزبان عربی نوشته شده است، حضرت آدم را اولین شاه عرب  بخواند، این چه فرقی با ادعای تاریخ نویسان ما که در مورد زردشت کرده اند دارد.

درهر دو صورت تاریخی برای شان تعین نشده  که مثلا در چه وقتی آن کار صورت گرفته است، ولی تاریخ نویسان ما برای کیومرث تاریخ تعین کرده اند ،  جمشید را 5000  سال وکیومرثرا را حدود 5000 سال وخوردۀ قلمداد کرده اند .

زردشت از خلقت زمین وانسان حرف میزند، ولی تاریخ نویس های ما این دید وسیع زردشت را کوچک کرده، به جمع محدودی منسوب دانسته وازان تاریخ " آریانا" را درست کرده اند

 

 [1] اتیمولوژی: علم شناخت  منشاء تاریخی و تکامل کلمه ویا شکل زبان

 

انجنیر براتعلی فرهید

 

منبع:  ویکی پدیا ( دانشنامۀ آزاد)